Mireille Durlet

2022-468 Salsa 2.jpg

Mireille a commencé à danser à l’âge de 5 ans à l’école de ballet de l’opéra d’Anvers. Durant 23 ans, elle danse avec 2 groupes folkloriques belges et en même temps suit des cours de danse de salon, modern jazz et de claquettes (entre-autres à l'AKDT en 1991 et 1992) pour finalement l'enseigner en 1993.

En 1999, elle découvre la salsa et les danses latines et intègre un groupe de spectacle de folklore dominicain au Luxembourg en tant que danseuse principale. En même temps, elle enseigne la salsa au Luxembourg, en Allemagne, en Belgique et en France.

Pendant 2 ans, Mireille suit des cours en Belgique auprès de l’UBPDM (Fédération Belge de Danse) et obtient brillamment son diplôme de professeur de salsa, merengue, bachata.

En 2006 José (qui avait fait son apprentissage dans différentes écoles de danse) et Mireille créent : M'Danse et partagent leur passion en enseignant la salsa portoricaine et la salsa cubaine, le merengue, le chachacha, la bachata et plus tard de la kizomba lors de cours réguliers pour leur association, de stages et de congrès internationaux.

Ensemble, ils ont suivi des cours de tango et découvrent le Bachatango. Ils ont développé leur technique d'enseignement du Bachatango au Luxembourg, en Allemagne, en France et en Belgique et continuent à se perfectionner dans diverses danses (tango argentin, rock & roll, et bien sûr toutes les danses folk tout en faisant partie du groupe de Gérouville qui a fêté ses 50 ans d'existence).

NL

Mireille begon op 5-jarige leeftijd met dansen aan de balletschool van de Opera van Antwerpen. Gedurende 23 jaar danste ze met 2 folklorishe groepen en volgde tegelijkertijd lessen in stijldansen, modern jazz en tapdans (onder anderen aan de AKDT in 1991 en 1992) en gaf tapdans les in 1993.

In 1999 ontdekte ze salsa en Latijnse dansen en sloot zich aan bij een showgroep in Dominicaans folklore in Luxemburg als hoofddanseres. Tegelijkertijd geeft ze salsa in Luxemburg, Duitsland, België en Frankrijk.

Gedurende 2 jaar volgde Mireille lessen in België aan de UBPDM (Belgische Dansfederatie) en studeerde ze briljant af als leraar van salsa, merengue, bachata.

In 2006 creëerden José (die zijn stage in verschillende dansscholen had gevolgd) en Mireille: M'Danse en delen hun passie door les te geven in Puerto Ricaanse salsa en Cubaanse salsa, merengue, chachacha, bachata en later kizomba tijdens reguliere cursussen voor hun vereniging, stages en internationale congressen.

Samen namen ze lessen en ontdekten Bachatango. Ze hebben hun onderwijstechniek Bachatango ontwikkeld in Luxemburg, Duitsland, Frankrijk en België en blijven steeds zich te verbeteren in vele danses : Argentijnse tango (AKDT voor 5 jaar), rock & roll, folklore dansen (met hun van de groep van Gérouville die zijn 50-jarig bestaan vierde).

ENG

Mireille began dancing at 5 in Antwerp with ballet dancing. During 23 years she performed with 2 Belgian groups in folk dancing. At the same time she took classes in ballroom dancing, modern jazz and touch tap dance (in 1991 and 1992 at the AKDT) and finally began to teach herself in 1993.

18 years ago, she discovered salsa and integrate a Latin performing group in Luxembourg while teaching salsa in Luxemburg, Germany, Belgium and France.

For 2 years, Mireille attends classes in Belgium at the UBPDM (Belgian Dance Federation), in salsa, merengue, bachata and got her teacher certificate.

In 2006 José (who attended during many years salsa classes) and Mireille create M'Danse. They still share their passion, teaching Puerto Rican salsa, Cuban salsa, merengue, bachata and later kizomba, with the association, in intensive courses and international congresses.

Together they followed tango classes and discovered bachatango. They developed technical bachatango teaching courses in Luxemburg, Germany, France and Belgium and continue to improve their skills in salsa, tango, rock & roll and of course folk dance (with their 50 years old folk group from Gérouville) .

Taal : Frans